Friday, July 23, 2010

Många av mötena här...

Många av mötena här är långa och ganska sega. Det pratas mycket om detaljer i organisationens arbete och det är säkert jätteintressant för dem som är medlemmar, men kanske inte supermycket för egen del. Ibland kan dock dessa slipsprydda herrar till och med skämta till det lite:

What is the difference between a Norwegian and a canoe?
- Canoes tip.

Haha.

Jag lovar att den var så i sin originalversion, det är väl givet att svenskar är mer världsvana och sofistikerade än norrmän? :P (Kanske inte rätt läge att nämna att jag är 25% norska?)

I vilket fall. Om jag varit otydligt med vilket språk det är jag tolkar till så har ni svaret här i alla fall:


Idag höll vår svenska ordförande en rapport om hur det senaste året sett ut. Då blev det tolkning framifrån istället. Det var lite nervöst, hehe. Men jag tror att det gick bra :)


Det blir hisskaos här på hotellet före och efter alla möten när hundratals konferensdeltagare ska ner respektive upp. Man får planera för någon kvarts väntan.

Imorgon blir nog en inte riktigt lika intensiv dag tror jag. På kvällen är det en pastorsmiddag istället för ytterligare ett möte, så då blir det lite mer laid back tolkning vid bordet istället :) Sen är det bara lördagen kvar! På söndag morgon drar vi iväg i vår hyrbil, ska bli riktigt nice.

Ha en härlig sommardag!

1 comment:

  1. Men kvinna du är så snygg! Riktigt vacker! Kul att det gick bra på konferensen. Ser fram emot att hötra din rapport från Mexiko sen. Ta nu hand om dig!
    Kramen

    ReplyDelete